On October 31, 2005, Pfizer announced the official opening of China Research an d Development Center (CRDC) in Shanghai. Pfizer Global Research an d Development’s Center is mainly engaged in drug development activities. Much of the facility s capacity is devoted to the study design, data management an d statistical analysis of global phase I-IV clinical trials, as well as the clinical study report process. In addition, CRDC is a part of Pfizer global Safety an d Risk Management an d covers the functions of safety data processing an d assessment. The center also trains Pfizer employees in China an d throughout the Asia region in internationally recognized Good Clinical Practice standards.
辉瑞公司于2005年10月31日宣布辉瑞中国研发中心正式在上海揭幕。辉瑞中国研发中心主要为全球辉瑞药物开发提供支持工作。大部分的功能是围绕在I-IV期临床试验研究设计、数据管理和生物统计分析、以及临床试验报告的部分准备工作。此外,该中心是辉瑞全球安全和风险管理部的一个分支,负责安全数据处理和评估工作。研发中心还将为辉瑞公司在中国及亚洲的其它运营部门的员工提供国际标准的临床试验管理规范(GCP)的技术培训。