1、美国商翔实业集团股份公司（以下简称商翔实业SUNSHING ENTERPRISE，INC）：
商翔实业总部位于享有美国物流分销中心美誉的孟菲斯，下辖8家全资子公司，分别位于美国的纽约、休斯顿、洛杉基、亚特兰大、孟菲斯，深圳市商翔实业有限公司、郴州赛门金属制品有限公司及香港嘉联有限公司，主要从事建筑材料的生产、出口。商翔实业凭借出色的管理和正确的发展策略得到了飞速的发展，公司在过去的几年里每年的销售额都实现了翻番的业绩，是北美地区最主要的建筑产品供应商和经销商。
商翔实业拥有一大批高素质的专业人才，拥有自主进出口权，有自已的工程技术部、质量保证部、物流配送部、企业形象设计部、电子商务部。这些是优质产品和完美服务的可靠保障。
2、无锡赛门金属制品有限公司：
无锡赛门金属制品有限公司是美国商翔实业兴建的公司，成立于2007年5月1日，公司占地面积27300 M2，厂房及配套设施建筑面积15000M2，投资总额为800万人民币，是商翔实业在中国内地建立的第二个现代化的美国式工厂，主要生产销往欧美市场的脚手架类钢结构产品，并在此基础上开发升降平台等系列新产品；预计投产后可实现年产值人民币1亿元，税收400万元，公司采用先进、高效的现代管理模式，严格按照ISO9001-2000国际质量管理体系要求，建立了一整套完善、切实可行的质量管理体系，以最低的成本和最高的效率为客户提供优质的产品和优良的服务。
