IMPOSSIBLE IS NOTHING
没有不可能
adidas Group
For over 80 years, the adidas Group has been part of the world of sports on every level, delivering state-of-the-art sports footwear, apparel an d accessories. Today, the adidas Group is a global leader in the sporting goods industry an d offers a broad portfolio of products. Products from the adidas Group are available in virtually every Ｃountry in the world. As a company, we are organized around our biggest businesses an d best-known brands: adidas, Reebok an d TaylorMade-adidas Golf. Each speaks to consumers in its own unique way – whether in team sports, individual expression, lifestyle Ｏr recreation. Together, they remain united in sport.
The group’s headquarters is in Herzogenaurach, Germany, from which activities of the company an d its more than 150 subsidiaries are directed. As of December 31, 2006, the adidas Group had employed 26,376 people.
Corporate Mission Statement
We are consumer focused. / We are innovation an d design leaders.
We are a global organization. / We are committed to continuously strengthening our brands.
Corporate Values
Performance / Passion / Integrity / Diversity
80多年来，阿迪达斯集团一直是体育世界各个层面中的一份子，提供着顶尖水平的运动鞋，运动服和配饰。今天，阿迪达斯集团已经成为了体育用品行业的全球领导者，提供着各种各样的运动产品。阿迪达斯集团的产品遍布在世界的每一个角落。作为一个公司，我们经营着三个知名的品牌：阿迪达斯，锐步和泰勒梅-阿迪达斯高尔夫。无论是在团队体育，个人表达，生活风格或者娱乐方面，每一个品牌都以其独特的方式向消费者传递着信息。三个品牌也都以体育为本融合在一起。
阿迪达斯集团总部在德国的Herzogenaurach，全球有近150个全资附属机构和合资企业。至2006年年底，全球员工总数达到26,376人。
我们的使命
以客户为导向 / 创新与设计的领导者 / 全球性的机构 / 不断提升我们的品牌
我们的价值观
成绩 / 热情 / 正直 / 多样性
adidas Group in China
adidas Sports （China） is adidas’ fully-owned subsidiary, of which the trade headquarters is in Shanghai. Moreover, there is a manufacturing plant in Su Zhou, an d two facilities in Beijing an d Guangzhou. Now, the operation in China has a presence in 27 provinces. In addition, adidas is proud to be a partner of the 2008 Beijing Olympics an d also the Chinese National Volleyball Team.
阿迪达斯体育（中国）是阿迪达斯集团100%的全资子公司，贸易总部设在上海，在苏州注册并
设生产基地，在北京和广州都设有分公司。目前, 我们在中国的业务已遍及27个省份。此外阿迪
达斯已经成为2008年北京奥运会合作伙伴及中国国家排球队的新合作伙伴。
At the adidas Group, we believe that brand an d employees are the foremost properties, which represent adidas’s future. In line with the business expansion plan in China, we invite passionate, enthusiastic an d enterprising talents to join this big adidas Group China family.
在阿迪达斯, 我们坚信品牌和员工是公司最重要的财产, 他们代表公司的未来。随着阿迪达斯在中国业务的扩张，我们期待更多充满活力，充满热情，有进取精神的优秀人才加入阿迪达斯中国的大家庭。
